シチリア島の、南5km。

ある朝の母との会話で。

私「アーモンド食べよう。」(脳にいいらしいので毎朝食べてます)

母「…アーモンドリアね。」

私「?! アーモンドリアって… なんかイタリア語みたいだね。」

私「じゃ、イリコリアもいかがですか。」(骨粗鬆症防止の為食べてます)

母「あはは、いいわねぇ」

私「イリコリアはね、小さな島なの。」

母「場所は絶対南ね。シチリア島のそば。」

私「そそ。人口は300人くらいで、観光客はこないの。島の主な収入源は漁業。」

母「ほら、あれよ、あれ。ボラの卵を…」

私「ボッタルガだ!あれで島の生計が成ってるの」

母「マンマはその加工工場で毎日ボラのお腹を裂いているのよ」

私「ははは。マンマは何人子供がいるの?」

母「5人ね。男3人に女2人」

私「子だくさんだねー」

私「今はみんな島を出て行ってしまってるの。旦那さんは去年亡くなったのよ」

私「あぁ。」

母「でも、年に一度マンマの味を懐かしんで子供達が帰ってくるのよね」

私「マンマの得意料理は?」

母「魚のスープね」

私「(パスタじゃないんだ…)へぇ。」

私「子供達が帰ってくるのを楽しみにマンマは今日もボラの腹を裂いているのか」

母「そうよ」

私「あぁ、マンマの味が恋しいよ」

母「ふふふ」

私「おしっ、ヨーグルティアーノでも食べようか!」

母「ははは、ジローラモさんみたいね。イタリア語風に言うと何でも高そうに聞こえるわね」


…なんて話をしたりしておりました。
南の方でボラが取れるかどうか定かではありません(汗)
その後、造ったイタリア語風単語。

コウティーノ=紅茶
ベーグローネ=ベーグル
フクペッロ=うちのうさぎのふくちゃん
タカペリッタ=私
アキバニッニ=秋葉原
コモンティアーノー=父

などなど。
なんだかこんなくだらない事ですけど、やり始めると結構楽しいです。

では皆様、素敵なシルバーウィークをお過ごしください。
チャオチャオ!

にほんブログ村 メンタルヘルスブログへ
[PR]
by danwa | 2009-09-19 09:23 | だらだら


半径2m以内の出来事日記。


by danwa

プロフィールを見る
画像一覧

S M T W T F S
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30

自己紹介

2007年7月より「抑うつ」になりました。2009年3月に「抑うつ神経症」に病名変更。2009年11月に「神経症」になりました(うつは治まったらしいです)。2010年8月を最後に通院終了。今後は予防療法を模索して行こうと思っています。

こよなく愛するモノ:エレクトーン、グレープフルーツ、ふくちゃん(一緒に住んでるうさぎ)、バート・バカラック、ビリー・ジョエル、80〜90年代洋楽。

訪問させてもらっているブログ:
Someday
Blueberry Yogurt Parfait

カテゴリ

全体
思った
見た
食べた
行った
だらだら
エレクトーン
買い物
未分類

以前の記事

2011年 08月
2011年 07月
2011年 06月
2011年 05月
2011年 04月
more...

検索

その他のジャンル

ファン

記事ランキング

ブログジャンル

画像一覧